Newsletter 4|25: Editorial